[Lngfile] ############################################################################### ####### Attention! Do Not change the key phrases left of sign "="! ############ ############################################################################### ########################## Captions and hints ################################# ############################################################################### # Main window # ##################### IconImageHint="Krok 1. Vyberte složku, u které chcete změnit ikonu" ChangeButtonCaption="4.Změnit" ChangeButtonHint="Krok 4. Změnit ikonu složky" OriginalIconButtonCaption="Výchozí ikona" OriginalIconButtonHint="Zobrazit výchozí ikonu pro aktuální složku" SetDefaultButtonCaption="Obnovit standardní" SetDefaultButtonHint="Nastavit standardní ikonu aktuální složky" SelectFolderButtonCaption="1.Vyberte složku" SelectFolderButtonHint="Krok 1. Vyberte složku, u které chcete změnit ikonu" SearchIconGroupCaption=" 2.Vy&hledejte ikony " SearchIconGroupCaption_F=" H&ledat ikony " LoadButtonHint="Krok 2. Načíst ikony ze souboru nebo hledat ve složkách" LoadButtonHint_F="Načíst ikony ze souboru nebo hledat ve složkách" FindCheckBoxCaption="&najít ve složce" FindCheckBoxHint="Hledat ikony ve složkách" WithSubCheckBoxCaption="&s podsložkami" WithSubCheckBoxHint="Hledat včetně podsložek" ExportIconGroupCaption=" &Exportovat ikony " ExportButtonHint="Uložit nalezené ikony do souboru nebo do adresáře nebo do souboru knihovny" ExportCheckBoxCaption="&ikony do adresáře" ExportCheckBoxHint="Uložit nalezené ikony do adresáře" ClearListButtonCaption="Vymazat seznam ikon" ClearListButtonHint="Vymazat seznam nalezených ikon" StopButtonCaption="&Stop " StopButtonHint="Zastavit hledání / ukládání" PauseButtonCaption="&Pozastavit" PauseButtonHint="Pozastavit hledání / ukládán" HelpButtonCaption="Nápověda" HelpButtonHint="Nápověda" AboutButtonCaption="O programu" AboutButtonHint="O programu" ExitButtonCaption="&Konec" ExitButtonHint="Ukončit program" LngPopupHint="Vybrat jazykové rozhraní" ############################################################################### ### new in versions 5.x AllChangedButtonCaption="Všechny změněné ikony" AllChangedButtonHint="Zobrazit všechny změněné ikony v počítači" SelectIconGroupCaption=" 3.Vyberte ikonu " SelectIconGroupCaption_F=" Výsledek hledání " SelectIconGroupHint="Krok 3. Klikněte na vybranou ikonu, dvojklikem změnite ikonu složky (Krok 4)" SelectIconGroupHint_F="Klik myší s pro výběr ikony, se - skupinový výběr" AssistButtonCaption="Pomocník" AssistButtonHint="Pomáhá pracovat s programem" PreviewGroupCaption="Náhled ikony " DescriptionGroupCaption=" Popis " LoadCheckBoxCaption="načíst ze souboru" LoadCheckBoxHint="Načíst ikony z jednoho souboru" CurrentCheckBoxCaption="aktuální ikona do souboru" CurrentCheckBoxHint="Uložit aktuální ikonu do samostatného souboru" ### new in version 5.4 ListActionsButtonCaption="Seznam akcí" ListActionsButtonHint="Akce ze seznam ikon" OnlyCheckedCheckBoxCaption="pouze vybrané" OnlyCheckedCheckBoxHint="Uložit pouze vybrané ikony" LibraryCheckBoxCaption="do knihovny" LibraryCheckBoxHint="Uložit nalezené ikony do souboru knihovny" LoadLibraryButtonCaption="Načíst knihovnu" LoadLibraryButtonHint="Načíst ikony ze souboru knihovny" SaveLibraryButtonCaption="Uložit knihovnu" SaveLibraryButtonHint="Uložit všechny nalezené ikony do souboru knihovny" SaveCheckedLibraryButtonCaption="Uložit vybrané" SaveCheckedLibraryButtonHint="Uložit vybrané nalezené ikony do souboru knihovny" LibraryGroupBoxCaption=" Knihovna ikon " ############################################################################### # Context menus # ##################### SaveIconAs="Uložit ikonu jako..." SaveIconsTo="Uložit ikony do..." CopySourceFileName="Kopírovat název zdrojového souboru do schránky" ### new in version 5.4 RemoveFromList="Odstranit ze seznamu" Check_uncheck="Vybrat / zrušit výběr" Clearallicons="Odstranit všechny ikony" Clearselectedicons="Odstranit vybrané ikony" Selectall="Vybrat všechny ikony" Unselectall="Odoznačit všechny ikony" Invertselections="Obrátit výběry" Moveselectedforvard="Přesunout vybrané dopředu" LoadLibrary="Načíst knihovnu" SaveLibrary="Uložit knihovnu" ### new in version 6.0 StartSearchButtonCaption="Jít!" StartExportButtonCaption="Jít!" SelectFileDirButtonsHints="Vybrat soubor nebo adresář" AdvSearchButtonCaption="Pokročilé volby hledání" AdvSearchButtonHint="Nastavení pokročilého hledání" FindSettingCheckBoxHint="Použít Pokročilé volby hledání" IconProperties="Vlastnosti ikony" ############################################################################### ############################ Dynamic messages ################################# ############################################################################### # Write changing message on the right on sign "=" in quote ############################################################################### Msg001="Rádi bychom Vás upozornili na skutečnost, že zkušební doba vypršela" Msg002="Chcete registrovat Change Folder Icons pro neomezené užívání" Msg003="Zkušební doba vypršela" Msg004="Neregistrovaná verze" Msg005="den(dní) zbývá" Msg006="Opravdu chcete vymazat nalezené ikony" Msg007="Potvrzení" Msg008="Opravdu chcete změnit ikonu této složky" Msg009="Varování" Msg010="Složka pro změnu ikony není vybraná" Msg011="Měli byste vybrat složku, u které chcete změnit ikonu" Msg012="ikon celkem" Msg013="ikon přidáno" Msg014="ikon vymazáno" Msg015="Seznam ikon vymazán" Msg016="Zpracování" Msg017="Vyberte adresář k prohlédnutí" Msg018="Hledání zrušeno" Msg019="Hledání dokončeno" Msg020="Pokračovat" Msg021="Pokračovat v hledání / ukládání" Msg022="Pozastavit" Msg023="Pozastavit hledání / ukládání" Msg024="Vyberte složku, u které chcete změnit ikonu" Msg025="Chyba při ukládání aktuální ikony" Msg026="Vyberte cílový adresář" Msg027="Opravdu chcete uložit" Msg028="ikona(y) do" Msg029="ikona(y) uloženo" Msg030="1 ikona uložena" Msg031="Uložit aktuální ikonu do" Msg032="Export zrušen uživatelem" Msg033="Export dokončen" Msg034="Ukončit program" Msg035="Opravdu chcete nastavit standardní ikonu pro" Msg036="spuštění zbývá" Msg037="Zaregistrujte si program pro neomezené použití!" Msg038="predstavuje" Msg039="Odezva:" Msg040="Zaregistrujte si program nyní!" Msg041="Poslat e-mailovou zprávu" Msg042="Navštívit domácí stránku programu" Msg043="Registrace na" ### new in versions 5.x ### Msg044="všechny změněné ikony v počítači" Msg045="Zrušit" Msg046="Procházet složku" Msg047="Hledat změněné ikony" Msg048="Hledání složek se změněnými ikonami" Msg049="na všech místních discích" Msg050="v určené složce (s podsložkami)" Msg051="Hledání disků se změněnými ikonami" Msg052="Start" Msg053="\a Jsou i jiné programy, které umožňují změnit ikony složek a disků. Všechny v podstatě vytvoří ikonu složky jako odkaz na soubor, ve kterém se ikona nachází. Například nějaký program v Program Files. V případě, že odinstalujete program, ve kterém se nachází ikona, kterou jste používali, tato ikona bude ztracena. \n\aChange Folder Icons tuto slabinu nemá, protože extrahuje ikony ze zdrojového souboru a uloží je do oddělené složky. \n\aKromě toho, Change Folder Icons může najít složky a disky, jejichž ikony byly změněny jinými programy a udělat je nezávislými na zdrojových souborech." Msg054="Poškozený zdroj ikony" Msg055="Vyberte složku na místním pevném disku!" Msg056="Disk" ### new in version 5.4 Msg057="Hotovo." Msg058="Uložit ikony do knihovny" Msg059="Vytváří se soubor knihovny. Čekejte prosím..." ### new in version 6.0 Msg060="Chyba při vytváření souboru" Msg061="Adresář neexistuje" Msg062="Soubor již existuje. Přepsat?" Msg063="Barvy" Msg064="bit" Msg065=" Velikost " Msg066="Uživatelské" Msg067="Všechny kromě uvedených" Msg068="Vše" Msg069="bytes" Msg070=" Velikost v pixelech " Msg071="Odoznačit vše" Msg072="Vybrat vše"