[Lngfile]

###############################################################################
####### Attention! Do Not change the key phrases left of sign "="! ############
###############################################################################
########################## Captions and hints #################################
###############################################################################
#    Main window    #
#####################
IconImageHint="Paso 1. Seleccionar carpeta para cambiar su icono"
ChangeButtonCaption="4.Cambiar"
ChangeButtonHint="Paso 4. Cambiar icono de carpeta"
OriginalIconButtonCaption="Icono Original"
OriginalIconButtonHint="Ver icono original de la carpeta actual"
SetDefaultButtonCaption="Restaurar por defecto"
SetDefaultButtonHint="Icono por defecto para la carpeta actual"
SelectFolderButtonCaption="1.Seleccionar carpeta"
SelectFolderButtonHint="Paso1. Selecccionar carpeta para cambiar su icono"
SearchIconGroupCaption=" 2.B&uscar iconos "
SearchIconGroupCaption_F=" B&uscar iconos "
LoadButtonHint="Paso 2. Cargar iconos desde un archivo o buscar en carpetas"
LoadButtonHint_F="Cargar iconos desde un archivo o buscar en carpetas"
FindCheckBoxCaption="&encontrar en carpeta"
FindCheckBoxHint="Buscar iconos en carpetas"
WithSubCheckBoxCaption="&con subcarpetas"
WithSubCheckBoxHint="Buscar incluyendo subcarpetas"
ExportIconGroupCaption=" &Exportar iconos "
ExportButtonHint="Guardar iconos encontrados en archivo o directorio o libreria"
ExportCheckBoxCaption="&iconos en directorio"
ExportCheckBoxHint="Guardar los iconos encontrados en directorio"
ClearListButtonCaption="Borrar lista de iconos"
ClearListButtonHint="Borrar la lista de iconos encontrados"
StopButtonCaption="&Parar"
StopButtonHint="Parar la búsqueda / guardando"
PauseButtonCaption="&Pausa"
PauseButtonHint="Pausar la búsqueda / guardando"
HelpButtonCaption="Ayuda"
HelpButtonHint="Ayuda"
AboutButtonCaption="Acerca de"
AboutButtonHint="Acerca de"
ExitButtonCaption="&Salir"
ExitButtonHint="Salir del programa"
LngPopupHint="Seleccionar idioma de interfaz"
###############################################################################
### new in versions 5.x
AllChangedButtonCaption="Todos los iconos cambiados"
AllChangedButtonHint="Ver todos los iconos cambiados en su computadora"
SelectIconGroupCaption=" 3.Seleccionar icono "
SelectIconGroupCaption_F=" Resultado de Busqueda "
SelectIconGroupHint="Paso 3. click para seleccionar icono, doble click para cambiar icono de carpeta (Paso 4)"
SelectIconGroupHint_F="Pulse el boton del ratón con <Ctrl> for seleccionar icono, con <Shift> para seleccionar grupo"
AssistButtonCaption="Asistente"
AssistButtonHint="Ayudas para trabajar con el programa"
PreviewGroupCaption=" Vista previa de icono"
DescriptionGroupCaption=" Descripción "
LoadCheckBoxCaption="Cargar desde archivo"
LoadCheckBoxHint="Cargar iconos desde un archivo"
CurrentCheckBoxCaption="icono actual a archivo"
CurrentCheckBoxHint="Guardar icono actual en un archivo"
### new in version 5.4
ListActionsButtonCaption="Lista de Acciones"
ListActionsButtonHint="Lista de Acciones de iconos"
OnlyCheckedCheckBoxCaption="seleccionado solamente"
OnlyCheckedCheckBoxHint="Guardar sólo los iconos seleccionados"
LibraryCheckBoxCaption="a Libreria"
LibraryCheckBoxHint="Guardar iconos encontrados en archivo libreria"
LoadLibraryButtonCaption="Cargar Libreria"
LoadLibraryButtonHint="Cargar Iconos desde Libreria"
SaveLibraryButtonCaption="Guardar Libreria"
SaveLibraryButtonHint="Guardar los iconos encontrados en Libreria"
SaveCheckedLibraryButtonCaption="Guardar seleccionados"
SaveCheckedLibraryButtonHint="Guardar los iconos encontrados seleccionados en una libreria"
LibraryGroupBoxCaption=" Libreria de Iconos "
###############################################################################
#   Context menus   #
#####################
SaveIconAs="Guardar icono como..."
SaveIconsTo="Grabar todos los iconos al directorio..."
CopySourceFileName="Copiar nombre de archivo origen al portapapeles"
### new in version 5.4
RemoveFromList="Eliminar de la lista"
Check_uncheck="Seleccionar / Deseleccionar"
Clearallicons="Borrar todos los iconos"
Clearselectedicons="Borrar los iconos seleccionados"
Selectall="Seleccionar todos los iconos"
Unselectall="Deseleccionar todos los iconos"
Invertselections="Invertir selecciones"
Moveselectedforvard="Mover seleccionadosal comienzo"
LoadLibrary="Cargar Libreria"
SaveLibrary="Guardar Libreria"
### new in version 6.0
StartSearchButtonCaption="Ir!"
StartExportButtonCaption="Ir!"
SelectFileDirButtonsHints="Seleccionar archivo o directorio"
AdvSearchButtonCaption="Opciones de búsqueda avanzada"
AdvSearchButtonHint="Configurar las opciones de búsqueda avanzada"
FindSettingCheckBoxHint="Usar Opciones de búsqueda avanzada"
IconProperties="Propiedades del Icono"
###############################################################################
############################ Dynamic messages #################################
###############################################################################
# Write changing message on the right on sign "=" in quote
###############################################################################
Msg001="Sentimos anunciarle que el período de prueba ha finalizado"
Msg002="¿Desea registrar Change Folder Icons para usarlo indefinidamente ahora"
Msg003="La Versión de Prueba ha Finalizado"
Msg004="Versión No Registrada"
Msg005="día(s) restantes"
Msg006="¿Está seguro que desea borrar los iconos encontrados"
Msg007="Confirmación"
Msg008="¿Está seguro que desea cambiar este icono de carpeta"
Msg009="Advertencia"
Msg010="No se ha seleccionado una carpeta para cambiar el icono"
Msg011="Debe seleccionar la carpeta para cambiar su icono"
Msg012="iconos totales"
Msg013="iconos añadidos"
Msg014="iconos borrados"
Msg015="Lista de iconos borrada"
Msg016="Procesando"
Msg017="Seleccionar el directorio a escanear"
Msg018="Búsqueda cancelada"
Msg019="Búsqueda finalizada"
Msg020="Continuar"
Msg021="Continuar buscando / guardando"
Msg022="Pausa"
Msg023="Pausar la búsqueda / guardando"
Msg024="Seleccionar carpeta(s) para cambiar su icono"
Msg025="Error al guardar el icono actual"
Msg026="Seleccionar el directorio de destino"
Msg027="Está seguro que desea guardar"
Msg028="icono(s) en"
Msg029="icono(s) guardado(s)"
Msg030="1 icono guardado"
Msg031="Guardar icono actual en"
Msg032="Exportar se ha cancelado por el usuario"
Msg033="Exportar completado"
Msg034="Salir del programa"
Msg035="Realmente desea poner el icono por defecto para"
Msg036="ejecucion(es) restante(s)"
Msg037="¡Registre su programa para usarlo indefinidamente!"
Msg038="presenta"
Msg039="Comentario:"
Msg040="Registre su programa ahora!"
Msg041="Enviar mensaje de correo electrónico"
Msg042="Visitar la página web de Change Folder Icons"
Msg043="Registrado a"
### new in versions 5.x ###
Msg044="Todos los iconos cambiados en su computadora"
Msg045="Cancelar"
Msg046="Buscar carpeta(s)"
Msg047="Buscar los iconos cambiados"
Msg048="Buscar los iconos de Carpeta cambiados"
Msg049="en todos los discos locales"
Msg050="en carpeta especificada (con subcarpetas)"
Msg051="Buscando iconos de unidad cambiados"
Msg052="Inicio"
Msg053="\a Hay otros programas que permiten cambiar iconos de carpetas y discos.Todos ellos basicamente hacen un icono para la carpeta como una union al archivo  donde este icono esta guardado. Por ejemplo, para cualquier programa en Archivos de Programa. En este caso, si Ud. desinstala el archivo del programa del que hay un icono que Ud. usa, este icono se perdera. \n\aChange Folder Icons no tiene esa debilidad, porque extrae iconos de archivos-fuentes y guarda ellos en carpeta separada. \n\aBesides, Change Folder Icons puede encontrar iconos de carpetas y disco cambiados por otros programas, y hacerlos independientes de los archivos-origen tambien."
Msg054="Icono origen interrumpido"
Msg055="Escoger carpeta en disco fijo local!"
Msg056="Unidad"
### new in version 5.4
Msg057="Finalizado."
Msg058="Guardar iconos en libreria"
Msg059="Construyendo libreria , Espere por favor .."
### new in version 6.0
Msg060="Error en creacion de archivo"
Msg061="Directorio no existe"
Msg062="?Archivo ya existe. Sobrescribir"
Msg063="Colores"
Msg064="bit"
Msg065=" Tamaño "
Msg066="Personalizar"
Msg067="Todo excepto lo listado"
Msg068="Todo"
Msg069="bytes"
Msg070=" Tamaño en pixeles "
Msg071="Deseleccione todo"
Msg072="Seleccione todo"

### new in version 6.1
# Shell extension
MenuFolderStr="Cambiar el icono de la carpeta"
FolderHintStr="Cambiar el icono de esta carpeta a través del programa Change Folder Icons."
MenuDriveStr="Cambiar el icono de la Unidad"
DriveHintStr="Cambiar el icono de esta Unidad a través del programa Change Folder Icons."
###
Msg073="Click para seleccionar"
Msg074="Grabar el icono como un archivo (*.ico; *.bmp)..."
Msg075="Cerrar Menu"
Msg076="Configuración"
### Settings window
Msg077="Usar el asistente del programa"
Msg078="Ayuda a trabajar con el programa mostrando los pasos a seguir"
Msg079="Adiciona el elemento al Menu de contexto del explorador"
Msg080="Permite adicionar el elemento para la carpeta/unidad haciendo click derecho"
Msg081="Asociar el programa con Librerías de Iconos (*.icl)"
Msg082="El programa abre las Librerías de Iconos (*.icl) por defecto"
Msg083="secuencias de la lista desplegable del historial de entrada"
Msg084="Contador de secuencias grabadas en la entrada de importar/exportar iconos"
Msg085="Guardar las opciones de Búsqueda Avanzada"
Msg086="Cuando el programa inicie la próxima vez, las Opciones de Búsqueda Avanzada serán mostradas como la vez anterior"

### new in version 6.2
# Msg073 changed !
Msg087="iconos"
Msg088="Copiar el icono al portapapeles"
Msg089="Grabar"
Msg090="Copiar"

### new in version 7.0
# any changes
# SaveIconsTo - changed from "Save icons to..."
SaveIconsTo="Grabar todos los iconos al directorio..."
# Msg046 - changed from "Browse folder"
Msg046="Buscar carpeta(s)"
Msg091="Error al accesar a la carpeta!"
Msg092="Grabar los iconos seleccionados al directorio..."
Msg093="Cambiar el icono de la carpeta"
Msg094="Borrar carpeta(s) de la lista"
Msg095="Borrar la(s) carpeta(s) seleccionada(s) de la lista"
Msg096="Restaurar el icono por defecto de la(s) carpeta(s)"
Msg097="Restaurar el icono por defecto de la(s) carpeta(s) seleccionada(s)"
Msg098="Cambiar el estado de la carpeta"
Msg099="Cambiar la portabilidad para la(s) carpeta(s) seleccionada(s)"
Msg100="Buscar carpetas cuyos iconos fueron cambiados por otro programa"
Msg101="Buscar carpeta(s) seleccionada(s) desde el explorador"

# change window
Msg102="Si"
Msg103="No"
Msg104="Independiente y portable"
Msg105="Independiente y No portable"
Msg106="Dependiente de la fuente (por enlace)"
Msg107="Compatible con Windows 98"
Msg108="y hacer su apariencia:"
Msg109="preguntar para cada carpeta encontrada"
Msg110="dejar como está (reconstruir solamente la lista)"

# other messages
Msg111="?Cambiar la portabilidad para la carpeta encontrada"
Msg112="portable"
Msg113="no portable"
Msg114="dependiente de la fuente"
Msg115="Borrar de la lista las carpetas seleccionadas"
Msg116="Restaurar el icono por defecto de las carpetas seleccionadas"
Msg117="?Cambiar la portabilidad para esta carpeta"
Msg118="?Cambiar la portabilidad para las carpetas seleccionadas"
Msg119="Carpetas seleccionadas"

### new in version 7.1
Msg120="ESTA VENTANA es un recordatorio de VERSION NO REGISTRADA\ndel programa CHANGE FOLDER ICONS.\n\nESTA NO APARECERA DEPUES DEL REGISTRO."
Msg121="Lo sentimos...\nNo puede grabar más de 30 iconos a la vez\nen la VERSION NO REGISTRADA."
Msg122="tiempo de espera antes de cambiar el icono..."
Msg123="tiempo de espera antes de grabar el icono..."
Msg124="tiempo de espera antes de copiar el portapapeles..."

### new in version 7.3
Msg125="Nueva Carpeta"
Msg126="Borrar una carpeta vacía"
Msg127="Es imposible borrar!"
Msg128="Seleccionar carpeta"
Msg129="Seleccionar carpetas"