[Lngfile] ############################################################################### ####### Attention! Do Not change the key phrases left of sign "="! ############ ############################################################################### ########################## Captions and hints ################################# ############################################################################### # Main window # ##################### IconImageHint="Krok 1. Wybierz folder do zmiany ikony" ChangeButtonCaption="4.Zmień" ChangeButtonHint="Krok 4. Zmień ikonę folderu" OriginalIconButtonCaption="Oryginalna ikona" OriginalIconButtonHint="Pokaż oryginalną ikonę tego folderu" SetDefaultButtonCaption="Przywróć domyślną" SetDefaultButtonHint="Przywróć domyślną ikonę dla tego folderu" SelectFolderButtonCaption="1.Wybierz folder" SelectFolderButtonHint="Krok 1. Wybierz folder do zmiany ikony" SearchIconGroupCaption=" 2.&Szukaj ikon " SearchIconGroupCaption_F=" &Szukaj ikon " LoadButtonHint=" Krok 2. Pobierz ikony z pliku lub wyszukaj w folderach" LoadButtonHint_F="Pobierz ikony z pliku lub wyszukaj w folderach" FindCheckBoxCaption="szukaj w &folderze" FindCheckBoxHint="Szukaj ikon w folderach" WithSubCheckBoxCaption="z &podfolderami" WithSubCheckBoxHint="Szukaj w podfolderach" ExportIconGroupCaption=" &Eksportuj ikony " ExportButtonHint="Zapisz znalezione ikony " ExportCheckBoxCaption="&wszystkie ikony" ExportCheckBoxHint="Zapisz wszystkie znalezione ikony do katalogu" ClearListButtonCaption="Wyczyść listę" ClearListButtonHint="Wyczyść listę znalezionych ikon" StopButtonCaption="Za&trzymaj " StopButtonHint="Zatrzymaj wyszukiwanie / zapis" PauseButtonCaption="P&rzerwa" PauseButtonHint="Przerwij wyszukiwanie / zapis" HelpButtonCaption="Pomoc" HelpButtonHint="Pomoc" AboutButtonCaption="O programie" AboutButtonHint="O programie" ExitButtonCaption="&Zakończ" ExitButtonHint="Zakończ program" LngPopupHint="Wybierz język" ### new in versions 5.x AllChangedButtonCaption="Zmienione ikony" AllChangedButtonHint="Pokaż wszystkie zmienione ikony na twoim komputerze" SelectIconGroupCaption=" 3.Wybierz ikonę " SelectIconGroupCaption_F=" Wyniki wyszukiwania " SelectIconGroupHint="Krok 3. kliknij aby wybrać ikonę, podwójnie kliknij aby zmienić ikonę folderu (Krok 4)" SelectIconGroupHint_F="Kliknij z aby wybrać ikonę, z - aby wybrać grupę" AssistButtonCaption="Asystent" AssistButtonHint="Pomaga pracować z programem" PreviewGroupCaption=" Podgląd ikony" DescriptionGroupCaption=" Opis " LoadCheckBoxCaption="pobierz z pliku" LoadCheckBoxHint="Pobierz ikony z pliku" CurrentCheckBoxCaption="wybrana ikona jako plik" CurrentCheckBoxHint="Zapisz wybraną ikonę jako oddzielny plik" ### new in version 5.4 ListActionsButtonCaption="Menu" ListActionsButtonHint="Działania na ikonach" OnlyCheckedCheckBoxCaption="jedynie zaznaczone" OnlyCheckedCheckBoxHint="Zapisz jedynie zaznaczone ikony" LibraryCheckBoxCaption="do biblioteki" LibraryCheckBoxHint="Zapisz znalezione ikony jako plik biblioteki" LoadLibraryButtonCaption="Wczytaj z biblioteki" LoadLibraryButtonHint="Wczytaj ikony z pliku biblioteki" SaveLibraryButtonCaption="Zapisz bibliotekę" SaveLibraryButtonHint="Zapisz wszystkie wyszukane ikony jako plik biblioteki" SaveCheckedLibraryButtonCaption="Zapisz zaznaczone" SaveCheckedLibraryButtonHint="Zapisz zaznaczone ikony jako plik biblioteki" LibraryGroupBoxCaption=" Biblioteka ikon " ############################################################################### # Context menus # ##################### SaveIconAs="Zapisz ikonę jako..." SaveIconsTo="Zapisz wszystkie ikony do katalogu..." ### changed in version 7.0 CopySourceFileName="Kopiuj pierwotną nazwę pliku do schowka" ### new in version 5.4 RemoveFromList="Usuń z listy" Check_uncheck="Zaznacz / odznacz" Clearallicons="Usuń wszystkie ikony" Clearselectedicons="Usuń zaznaczone ikony" Selectall="Zaznacz wszystkie ikony" Unselectall="Odznacz wszystkie ikony" Invertselections="Odwróć zaznaczenie" Moveselectedforvard="Przesuń zaznaczone na początek" LoadLibrary="Wczytaj bibliotekę" SaveLibrary="Zapisz bibliotekę" ### new in version 6.0 StartSearchButtonCaption="Start!" StartExportButtonCaption="Start!" SelectFileDirButtonsHints="Wybierz plik lub katalog" AdvSearchButtonCaption="Opcje zaawansowanego szukania" AdvSearchButtonHint="Ustawienia opcji zaawansowanego wyszukiwania" FindSettingCheckBoxHint="Zastosuj opcje zaawansowanego wyszukiwania" IconProperties="Icon properties" ############################################################################### ############################ Dynamic messages ################################# ############################################################################### # Write changing message on the right on sign "=" in quote ############################################################################### Msg001="Zechciej zauważyć, że okres testowania programu już minął" Msg002="Czy chcesz teraz zarejestrować Change Folder Icons do nieograniczonego użytkowania" Msg003="Okres testowania już minął" Msg004="Wersja niezarejestrowana" Msg005="dni minęło" Msg006="Czy naprawdę chcesz usunąć znalezione ikony" Msg007="Potwierdzenie" Msg008="Czy naprawdę chcesz zmienić ikonę tego folderu" Msg009="Ostrzeżenie" Msg010="Folder do zmiany ikony nie został wybrany" Msg011="Musisz wybrać folder do zmiany ikony" Msg012="ikony ogółem" Msg013="ikony dodane" Msg014="ikony usunięte" Msg015="Lista ikon wyczyszczona" Msg016="Przetwarzanie" Msg017="Wybierz katalog do przeszukania" Msg018="Wyszukiwanie przerwane" Msg019="Wyszukiwanie zakończone" Msg020="Kontynuacja" Msg021="Kontynuacja wyszukiwania / zapisywania" Msg022="Przerwij" Msg023="Przerwij wyszukiwanie / zapisywanie" Msg024="Wybierz folder do zmiany ikony" Msg025="Błąd zapisu ikony" Msg026="Wybierz katalog docelowy" Msg027="Czy naprawdę chcesz zapisać" Msg028="ikon(y) do" Msg029="ikon(y) zapisanych(e)" Msg030="1 ikona zapisana" Msg031="Zapisz ikonę do" Msg032="Eksport przerwany przez użytkownika" Msg033="Eksport zakończony" Msg034="Zakończ" Msg035="Czy naprawdę chcesz przywrócić ikonę domyślną" Msg036="uruchomień minęło" Msg037="Zarejestruj Twój program!" Msg038="obecnie" Msg039="kontakt:" Msg040="Zarejestruj Twój program teraz!" Msg041="Wyślij wiadomość e-mail" Msg042="Odwiedź stronę domową programu Change Folder Icons" Msg043="Zarejestrowany dla" ### new in versions 5.x ### Msg044="wszystkie zmienione ikony na twoim komputerze" Msg045="Zaniechaj" Msg046="Przeglądaj folder(y)" Msg047="Szukaj zmienionych ikon" Msg048="Szukaj zmienionych ikon folderów" Msg049="na wszystkich lokalnych dyskach " Msg050="w wybranych folderach (z podfolderami)" Msg051="Szukaj zmienionych ikon dysków" Msg052="Start" Msg053="\a Istnieją także inne programy, które umożliwiają zmiany ikon folderów i dysków. Wszystkie one, zasadniczo, tworzą ikonę folderu jako skrót do pliku, w którym ikona ta jest przechowywana. Na przykład, do dowolnego programu w folderze Program Files. W tym przypadku, jeżeli odinstalujesz program, w którym zawarta była ikona jakiej użyłeś, wówczas będzie ona stracona. \n\aChange Folder Icons nie ma tej wady, ponieważ ekstrahuje ikony z plików źródłowych i zapisuje je w osobnym folderze. \n\aOprócz tego, Change Folder Icons może znaleźć foldery i dyski, których ikony były zmienione przez inne programy i także uczynić je niezależnymi od plików źródłowych." Msg054="Brak pliku źródłowego dla tej ikony" Msg055="Wybierz folder na lokalnym stałym dysku!" Msg056="Dysk" ### new in version 5.4 Msg057="Wykonano" Msg058="Zapisz ikony jako bibliotekę" Msg059="Tworzenie pliku biblioteki. Proszę czekać..." ### new in version 6.0 Msg060="Błąd tworzenia pliku" Msg061="Katalog nie istnieje" Msg062="Plik już istnieje. Nadpisać?" Msg063="Kolorów" Msg064="bity" Msg065=" Wielkość " Msg066="Wybrany" Msg067="Wszystkie oprócz wymienionych" Msg068="Wszystkie" Msg069="bitów" Msg070=" Wielkość w pikselach " Msg071="Wszystkie odznaczyć" Msg072="Wszystkie zaznaczyć" ### new in version 6.1 # Shell extension MenuFolderStr="Zmień ikonę folderu" FolderHintStr="Zmień ikonę tego folderu przez program Change Folder Icons." MenuDriveStr="Zmień ikonę dysku" DriveHintStr="Zmień ikonę tego dysku przez program Change Folder Icons." ### Msg073="Kliknij aby wybrać" Msg074="Zapisz ikonę jako oddzielny plik (*.ico; *.bmp)..." Msg075="Zamknij menu" Msg076="Konfiguracja" ### Settings window Msg077="Włącz asystenta programu " Msg078="Pomaga pracować z programem, pokazując następny krok" Msg079="Dodaj pozycję do menu kontekstowego" Msg080="Umożliwiaj zmianę ikony folderu/dysku prawym przyciskiem myszy" Msg081="Skojarz program z plikami bibliotek ikon (*.icl)" Msg082="Program domyślnie otwiera pliki bibliotek ikon (*.icl)" Msg083="wiersze określające głębokość historii działań" Msg084="Ilość zapamiętanych wierszy historii importu / exportu ikon" Msg085="Zapisz opcje zaawansowanego wyszukiwania" Msg086="Ustaw zapamiętane opcje zaawansowanego wyszukiwania przy następnym uruchomieniu programu" ### new in version 6.2 # Msg073 changed ! Msg087="ikon" Msg088="Kopiuj ikonę do schowka" Msg089="Zapisz" Msg090="Kopiuj" ### new in version 7.x # any changes # SaveIconsTo - changed from "Save icons to..." SaveIconsTo="Save all icons to directory..." # Msg046 - changed from "Browse folder" Msg046="Przeglądaj folder(y)" Msg091="Błąd dostępu do foldera!" Msg092="Zapisz wybrane ikony do katalogu" Msg093="Zmień ikonę foldera na taką" Msg094="Usuń folder(y) z listy" Msg095="Usuń zaznaczony folder(y) z listy" Msg096="Przywróć domyślną ikonę foldera(-ów)" Msg097="Przywróć domyślną ikonę dla wybranego foldera(-ów)" Msg098="Zmień status foldera" Msg099="Zmień status przenośny dla wybranego foldera(-ów)" Msg100="Szukaj folderów, których ikony zostały zmienione innymi programami" Msg101="Przeglądaj wybrany folder(y) w Explorerze" # change window Msg102="Tak" Msg103="Nie" Msg104="niezależne && przenośne" Msg105="niezależne && nieprzenośne" Msg106="zależny od źródła (poprzez link)" Msg107="kompatybilne z systemem Windows 98" Msg108="i ustaw je jako:" Msg109="pytaj o każdy znaleziony folder" Msg110="pozostaw bez zmian (jedynie przebuduj listę)" # other messages Msg111="Czy zmienić status przenośny dla znalezionego folderu?" Msg112="przenośny" Msg113="nieprzenośny" Msg114="zależny od źródła" Msg115="Usuń wybrane foldery z listy" Msg116="Przywróć domyślne ikony dla wybranych folderów" Msg117="Czy zmienić status portu dla tego foldera?" Msg118="Czy zmienić status portu dla wybranych folderów?" Msg119="wybranych folderów" Msg120="WCIĄŻ MASZ NIEZAREJESTROWANĄ WERSJĘ\nof PROGRAMU SHAREWARE CHANGE FOLDER ICONS.\n\nTO OKNO NIE BĘDZIE SIĘ POJAWIAĆ PO REJESTRACJI." Msg121="Niestety...\nMożesz zapisać nie więcej niż 30 ikon za jednym razem\nin WERSJA NIEZAREJESTROWANA." Msg122="Opóźnienie przed zmianą ikon..." Msg123="Opóźnienie przed zapisaniem ikon..." Msg124="Opóźnienie przed skopiowaniem do schowka..."